光明日报记者 王传军

　　由中国歌剧舞剧院携手桂林市文化新闻出版广电局共同打造，中国歌剧舞剧院和桂林文化演艺有限公司联合演出的大型民族歌剧《刘三姐》12月14日晚在悉尼歌剧院音乐厅进行了首演，拉开了其赴澳大利亚巡演序幕。

演出现场 王传军供图

　　刘三姐的传说流传久远，刘三姐的音乐深受海内外观众喜爱。民族歌剧《刘三姐》改编自1959年版广西彩调剧《刘三姐》、1960年版长影音乐故事影片《刘三姐》及1960年版广西歌舞剧《刘三姐》，剧中讲述了壮族“歌仙”刘三姐的传奇故事，歌颂了劳动人民的智慧，展示了优美的、具有浓郁民族风格的音乐，是立足于当下的一次集大成的创作改编，赋予传统民族文化内容以时代的审美和价值。民族歌剧《刘三姐》的创作团队集合了作曲雷蕾、编剧易茗、指挥李心草、导演蔡薇曼、舞美设计陶雷、灯光设计刘传龙、服装设计阳东霖、造型设计方旭玲等一批优秀艺术家。该剧于2018年2月10日率先在桂林大剧院试演，同年7月25、26日作为国家大剧院歌剧节的闭幕式演出，完成在国家大剧院的首演。此次中国歌剧舞剧院受邀赴澳大利亚参加中澳重要文化交流项目——第三届澳大利亚中华文化节，带来的是民族歌剧《刘三姐》的音乐会版，共派出了80余人的演出阵容。李大维任指挥，蒋宁饰演刘三姐，毋攀饰演阿牛哥。

　　昨天的首演受到观众的热烈欢迎，旅居悉尼多年的徐小怡说，民族歌剧《刘三姐》无论其剧情还是对歌曲调均为大多数华人华侨耳熟能详，其重现经典的民歌独唱、合唱、重唱、男女声对唱及舞台对白表演等表现形式，特别是全剧以优美独特的钢琴伴奏为唯一器乐从始至终，且无任何布景变换，令观众可全神贯注不受干扰地欣赏，给多日遭山火烟雾袭扰的悉尼观众带来一股清新自然的高级音乐享受。澳籍华裔钢琴家吴建刚表示，感谢中国歌剧舞剧院给我们带来了一场高水平的演出，我特别喜欢男主角的表现和演唱，如果整场歌剧能再夸大反面人物戏码，加强对比度，加插一些少数民族传统舞蹈等，则其会更为完美。

　　承办此次演出的澳丰文化总经理冯敦平表示，没想到《刘三姐》这么受欢迎，门票几近售罄。他说，悉尼歌剧院是世界著名的表演艺术中心，也是悉尼的标志性建筑，中国歌剧舞剧院演员们的高水平表演征服了现场2000多名澳洲观众。据悉，该剧在悉尼歌剧院首演后还将于17日在墨尔本汉墨音乐厅演出。

　　（光明日报堪培拉12月15日电）

　　《光明日报》（ 2019年12月16日 12版）