点击右上角微信好友
朋友圈
点击浏览器下方“”分享微信好友Safari浏览器请点击“”按钮
作者:曹文轩(国际安徒生奖得主,北京大学教授)
新出版的《金波别集》,是对金波70年来的儿童文学创作的一次别样的汇总和展示,涵盖了他绝大部分优秀作品,打破童话、诗歌、散文、小说的体裁束缚,分“天”“地”“人”“和”四辑,意在“天道酬勤,地道酬善,人道酬诚,和道酬融”。“天地人和”四个字可以概括金波迄今为止出版的全部作品,按主题区分这些作品使这套书也具有了别样的特色。
金波在本质上是诗人,他的写作一直在诗的境界里流连。我们现在所见到的诗,自不必说,即使是他的其他体裁的作品,骨子里还是诗。他的文字如温柔的月光,平等关爱着所有生命,尤其关注那些柔弱的存在。他笔下的童趣与诗意相互交织,展现出深刻的生命意识和美学价值。
金波的童话总衬着一个诗的底子,成为一道独特的文学景观。无论是《一只蓝鸟和一棵树》《雨人》,还是《黑橡树》《根鸟》,既是童话,也是诗。不说文字背后的诗意,就说构思,也是诗的构思。读这些童话时,我竟有一种幻觉:它们浓缩、再浓缩,最后竟由散文式的句子,变成了诗行、诗句。这些童话像是从一首首精湛的诗改写与扩展而来——它们生于诗,长于诗。
金波是用诗的眼光看待世界的。读金波以及一些其他名家的童话,使我得出一个感悟,上品童话与诗并无界限。童话在初时,本就与诗同出一源。
我曾经从文学史中得出一个结论:诗人就是诗人,很难见到他们写出好的小说。但后来读了金波的全部小说,发现并非如我所想——因为是诗人,可能长于抒情而短于叙事。金波在叙事方面十分出色,能创作出一个个独特美妙的故事,有情节、有细节,有小说需要的一切元素。他可以写诗、写童话,也可以写小说,这三者在他这里是三位一体的。
《金波别集》 金波 著 东方出版中心
看金波的诗,我体会到了“流淌”的意蕴。他写花、写书、写云、写雨、写风,那些文字似乎没有重量,从这一句到那一句,从这一意象到那一意象,像没有一丝阻隔的水一般流淌。他的作品不仅强调自然美、童心美与艺术美,还特别注重韵律美和音乐美,使读者能够沉浸在充满诗意和节奏感的意境之中。
这种诗性表现在语言上,就是去掉一些浮华、做作的辞藻,让语言变得干净、简洁,叙述时流畅自如,但又韵味无穷。金波的美学风格就是简洁。他喜欢单纯与干净,不喜欢芜杂与太多的枝蔓,也有复沓,也有一唱三叹,但根本上还是简洁。
这次翻看《金波别集》,还发现了一个以前被忽略的角度,即他的诗与哲学的关系。在他的诗和童话中,多是形而上的、富有哲思性的主题。这些主题关于生命,关于天地人和,关于时间和空间。他的文学世界,是一个万物有灵的世界,落叶非落叶,雨滴非雨滴,云朵非云朵,石头非石头。他的创作核心在于表达对生命和自我的丰富认知,以及对人与世界和谐共生的哲学思考,并通过诗歌和童话传递出一种万物有灵的世界观。
这次再回看他的作品,总会让人联想到绘本。我总觉得,绘本是离哲学最近的一种艺术形式。绘本是儿童的启蒙哲学,堪称一个伟大的发明,是一种可以让不识字的孩子,读懂老子、庄子、黑格尔、康德、海德格尔的艺术形式。而在金波的作品中,有数不清的稍加改动就会成为绘本的文本。
在看他的作品时,我还产生了一个念头,什么时候能和他合作一次?我曾写过一部绘本,叫《会飞的鞋子》,灵感来自我的外甥女。她在机场托运时,重新整理箱子,等箱子已经消失在输送带时,才发现一只鞋被落下了。她只好将它放在随身带的包里。等抵达目的地时,意外又发生了,那只大箱子居然被误装到另一个航班。就这样,两只鞋子分开了好些天。于是我就创作了两只鞋子像鸟一样飞翔在天空,互相寻找的故事。而这次读《金波别集》,发现金波也有一篇两只鞋天各一方的故事(《踢拖踢拖小红鞋》),当然故事内容很不一样。但如果早点看到这篇作品,我就有可能与他商量,分别写一本关于鞋子找鞋子的绘本,然后交给同一个出版社,同时出版。若能那样,也许会成为一段佳话。
记得当年金波与屠岸联手出了两册《诗流双汇集》,我看到之后,立马想到了“风雅”这个词。两位诗人心心相印,互评诗作,文风清淡、灵动、优美,文字中甚至带了几分禅意。
文人之间总会有一些风雅行为。回想当年的李白、杜甫、陶渊明等人,流觞吟诗,处处都透出一种雅致的格调。所以,中国古代文论有一个重要的美学范畴,叫“雅兴”。这不仅体现在诗歌中,还体现在他们的交往中。不仅是我国,世界文学史上的此类佳话,比比皆是,如契诃夫、普希金、果戈理等,他们创作出新的诗或小说,就会叫上文学上的知己,去一个咖啡厅或风景优美处,进行吟诵。互相赠送文字,更是常有之事。那时,他们都有朗读的本领,处处风雅。
最后,回到《金波别集》,这是一套图文并茂的书,也是一套分类别致的书,既有意境,又有创意。当然,称为“别集”,更显风雅。
《光明日报》(2024年10月31日 11版)