光明日报记者 李志臣 宋喜群

　　近日，山东博翰源律师事务所涉外团队与韩国在宥律师事务所大林分所紧密协作，成功代理了济南某企业申请韩国法院承认并执行济南市莱芜区人民法院生效判决一案，最终获得韩国首尔东部地方法院全面支持。

　　2023年，济南某企业与韩国某农产品公司达成代销合作。然而，韩国某农产品公司在收到货物后长期拖欠货款，经协商，双方签订付款协议，并由韩国某农产品公司法定代表人金某某提供连带保证责任。协议签订后，韩方仍拒不履约，济南某企业遂向济南市莱芜区人民法院提起诉讼，并获得胜诉判决。

　　尽管国内判决已生效，鉴于被告在中国境内无可供执行财产，如何使这一判决跨越国界得到有效执行成为一个挑战。山东博翰源律师事务所接受委托后，组成专业团队，与韩国在宥律师事务所大林分所协同配合，精准把握韩国法院承认外国生效判决的法律要件，最终韩国首尔东部地方法院于今年6月9日作出判决，正式承认了济南市莱芜区人民法院作出的判决效力，并准予强制执行。

　　作为济南首例涉韩法院判决承认案，该案是济南打造山东（济南）中央法务区、助力企业出海的生动注脚。面对复杂多变的国际经贸环境，法律风险防控与跨境争议解决能力已成为企业出海路上的关键一环。为优化法治化营商环境，助力企业“出海无忧”，济南高标准建设山东（济南）中央法务区，聚力打造黄河流域乃至全国现代法务新高地，以高水平法治护航高质量发展。

　　济南市司法局律师工作处处长白雪介绍，山东（济南）中央法务区位于泉城济南发展核心片区，以“立足山东半岛、辐射黄河流域、融入‘一带一路’”为目标，构建“纵横联动，双圈辐射”服务体系；打造高端涉外法律服务集群，设立山东省首家综合性域外法查明机构——山东（济南）域外法查明中心，精准破解涉及130多个国家180多个城市的跨境法律适用难题，为企业“出海”提供法律“导航仪”；设立山东涉外法律服务中心，与104个国家和地区、199个国际城市打造“全球一小时法律服务生态圈”。

　　《光明日报》（2025年10月20日 10版）