【撷英】

　　《山野掇拾》是孙福熙在留学法国期间创作的散文集，也是其处女作，收录《我为什么有这个旅行》《车中的和平空气》《我的寓所》《找寻画景》《静默而又生动的音乐》等82篇短小的散文，以游记的形式记录了作者1922年暑期从法国里昂到萨瓦乡村去画山野时的种种见闻，同时展现留法知识分子的文化观察视角。该书1925年2月由新潮社初版，1927年2月由北新书局再版，作者增补后记回应朱自清的书评，进一步阐释了创作理念。

　　《山野掇拾》封面，图为作者孙福熙所作山水画《扣动心弦深处》

　　孙福熙（1898-1962），现代散文家、美术家，字春苔，笔名丁一、明斋、寿明斋，浙江绍兴人。1912年考入浙江省立第五师范学校，1919年经鲁迅介绍任北京大学图书馆管理员。1920年由蔡元培推荐赴法国里昂美术专科学校学习。回国后投身文艺事业，曾主编《京报》副刊、《艺风》、《文艺茶话》等刊物，并组织全国性美术展览。抗战期间参与抗日宣传工作，抗战胜利后长期从事教育与出版工作，历任浙江大学、中山大学教授，人民教育出版社高级编辑及北京编译社高级编译。其代表作包括散文集《山野掇拾》《归航》及译著《越南民间故事》等。

　　《山野掇拾》扉页

　　该书配有作者自绘的四幅插图和封面设计，体现了早期中国现代书籍装帧的艺术特色。该书封面图，是孙福熙自己画的一幅中西合璧的山水画《扣动心弦深处》，画面如作者在书中的描述：“曲折起伏的山径，夹在岩壁间，十分静寂间表示严肃。太阳由左边的岩顶上透射而下，使岩石、矮树、山径以至于石隙间的苔藓，都融合成一气……”画上方是其手写的书名，下方是孙福熙的签名。扉页有题词：“我纪念我的姑母和父亲，他们以细磨细琢的功夫传授给我，然而我远不如他们了！”

　　该书被鲁迅编入“乌合丛书”第二辑，与许钦文《故乡》并列为“学生文艺”代表作。鲁迅不仅校订全书并促成出版，还在其日记详细记载了1923-1924年间与孙福熙的多次通信及赠书活动。

　　现代文学研究领域将其视为新文学运动初期散文创作的重要范本。中国现代作家、文学史家唐弢在其《晦庵书话》中称：“这是一册游记，更准确地说，这是一本从日记中摘录下来的游记。”朱自清认为该书实现了“文中有画，画中有诗”的艺术效果。

　　（谢云开摘录）

　　《光明日报》（2025年12月12日 13版）