【第二十届亚运会特别报道】

　　光明日报记者 王东 侯珂珂

　　10月1日，在日本爱知县蒲郡市三河湾进行的第20届亚运会帆船帆板比赛产生了首枚金牌，中国选手温在鼎和刘添在帆船男子快速艇49人级决赛中，经过9轮角逐，共斩获4个单轮第一，最终以净积分16分卫冕成功，为中国帆船帆板队收获本届亚运会上的首枚金牌。

　　本届亚运会帆船帆板比赛共设14个项目。由于天气连续多日阴雨无风，帆船男子快速艇决赛比赛时断时续，一直到今天才重新开赛并在一天内进行完所有轮次。

　　帆船男子快速艇属于高速对抗型双人帆船项目，被形容为“水上F1”，船只速度快，受风力水流影响极大，非常考验两名选手的配合默契度、战术研判以及临场应变能力。赛事采用多轮积分累计的规则确定最终排名，每一轮航行都至关重要。前一天的比赛结束后，中国队落后于印度队，排名第二。

　　今天的蒲郡市海洋游艇港雨过天晴、微风习习，非常适合帆船比赛。温在鼎和刘添在比赛中配合默契，稳定发挥，在复杂的水面环境中，精准把控航线、调整帆具，从容化解对手的竞争干扰，多个轮次稳居第一集团，牢牢掌握比赛主动权，最终顺利卫冕。

　　赛场上，刘添担任缭手，主要负责调控帆面、输出船只动力；温在鼎出任舵手，把控航行方向。二人已是并肩征战多年的黄金搭档，杭州亚运会上便一举拿下该项目冠军。此后，他们转战多项国内外重大赛事，屡创佳绩，积累了丰富的大赛实战经验。

　　比赛结束后，刘添告诉记者：“为了备战亚运会，我们在整个夏天里进行了大量的轻风训练，为应对轻风和无风的条件做好了准备。然而，当我们抵达比赛场地时，发现条件比想象中要艰难得多。”

　　温在鼎总结当天的比赛时说：“可以说按计划执行比赛，稳扎稳打。因为现场风力有些增加，正好能发挥我们的强项。”

　　接下来，两人把目光投向更长远的目标。温在鼎说：“拿下亚运会冠军当然很高兴，这次成功卫冕会给以后的训练和比赛积累足够多的信心，也会为我们争取2028年洛杉矶奥运会奖牌奠定坚实基础。我们有信心在洛杉矶奥运会上冲击奖牌。”

　　比赛当天正值国庆节，温在鼎表示：“能在国庆当天拿下一枚金牌、为祖国献礼，是我们莫大的荣耀！”

　　《光明日报》（2026年10月02日 04版）