光明日报上海10月17日电（记者颜维琦）17日晚，由上海昆剧团与故宫博物院共同出品的《太和正音——故宫昆曲萃集》（第一季）在上海大剧院上演，揭开了第二十四届中国上海国际艺术节的序幕。该作品汇聚上海昆剧团“五班三代”的力量，通过活化故宫文物与古籍，融汇江南与海派艺术，让故宫典籍中的戏本重归舞台，为六百年昆曲传统注入新的生命力。

　　记者了解到，《太和正音——故宫昆曲萃集》（第一季）创作团队从故宫博物院珍藏的万余册清宫戏本中，撷取以“中秋”与“重阳”节令为主题的华彩篇章，精心遴选并创排《江州送酒》《中秋奏凯》《长生殿·重圆》三出剧目。这些剧目或源自清代宫廷节令承应戏，或出自宫廷常演传奇戏本，生动体现了传统节令与戏曲艺术的紧密联系。

　　本次演出在剧目内容上进行了提升。其中，《江州送酒》首次于昆曲舞台塑造陶渊明形象，改编巧妙，令戏剧性与喜剧性增强；《中秋奏凯》文武兼备，场面热烈，展现家国情怀；《长生殿·重圆》则更为完整地铺陈月殿重逢的华美画卷，细腻刻画人物内心，并完整保留了核心旋律《霓裳羽衣》及经典大场面“羽衣三叠”。

　　上海市文联专职副主席、上海市戏剧家协会主席、上海昆剧团团长谷好好表示：“文脉相承六百年，姹紫嫣红尽开遍！《太和正音》能为本届艺术节揭幕，我们深感荣幸。这部作品凝聚了故宫博物院与上海昆剧团无数艺术家的心血，是立足传统、面向当代书写的‘中国故事’。我们希望通过艺术节接受广大观众与市场的检验，展现中华文化历久弥新的艺术魅力！”

　　中国上海国际艺术节始终致力于推动中华优秀传统文化的创造性转化和创新性发展，搭建中外文明交流互鉴的展台。据悉，本届艺术节的中国剧目，深挖传统精髓，探索创造性传承，鲜明展现当下文艺新气象。除《太和正音》外，舞剧《龟兹》、音乐会《诗的中国》等作品从不同维度展现中华文明的深厚底蕴。此外，本届艺术节还紧扣时代脉搏，讲述有共鸣的中国故事。一批作品围绕重大历史节点与现实生活展开，如纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年的话剧《死无葬身之地》、杂剧《伪装者》，以及聚焦现实生活的评弹《菜肉馄饨》、芭蕾舞剧《百合花》、话剧《主角》等，均以浓郁的地域特色和人民视角，讲述真实可感、引发共鸣的时代篇章。

　　《光明日报》（2025年10月18日 04版）