作者：艾森·杜思特穆罕默迪（西南大学历史文化学院副教授、西南大学伊朗研究中心研究员）

　　2026年7月，笔者在哈萨克斯坦首都阿斯塔纳走访中国—哈萨克斯坦传统医学中心。这里的服务对象既有需要长期康复支持的儿童，也有受到慢性疼痛、行动不便等问题困扰的老年人。这里既汇聚着中哈医务人员和医疗资源，也承载着普通家庭对健康生活的期待。

　　当前，中医药已传播至196个国家和地区，国际交流合作正由诊疗服务向人才培养、科学研究和标准建设等多层面拓展。哈萨克斯坦是共建“丝绸之路经济带”首倡之地。十余年来，中哈协作由交通、经贸、产能等领域不断拓展至卫生健康和人文交流。

　　中哈传统医学交流已形成多个由不同机构参与、并行推进的平台。2018年，新疆医科大学与阿斯塔纳医科大学合作建立海外“中医中心”，为开展医疗服务和专业交流提供了载体。另一项合作由陕西医疗机构与哈方伙伴共同推进：2022年9月，西安中医脑病医院、陕西省中医医院与哈方合作单位签署共建中国—哈萨克斯坦传统医学中心协议；同年12月，中心在阿斯塔纳挂牌；2023年5月正式开诊；2024年9月，中心二期项目在阿斯塔纳开工；2025年5月，中心新址正式开诊，多个平台相互补充，使医疗服务、人员培训和学术交流有了更加稳定的依托。

　　一座中心的作用，不只在于提供诊疗项目，更在于连接卫生部门、医学院校、医疗机构和科研团队。下一步，应依托两国现有机制建立常态化联系，围绕共同关心的健康议题实施跨机构项目，并发挥传统医学中心的枢纽作用，贯通临床、教育、科研与文化交流，使各类资源形成合力。

　　2025年6月，西安中医脑病医院、陕西中医药大学与哈萨克斯坦纳扎尔巴耶夫大学共建的中医脑病学“一带一路”联合实验室在阿斯塔纳签约挂牌。同月，由天津中医药大学牵头、西安中医脑病医院负责的国家重点研发计划相关课题在中哈传统医学中心启动，围绕中医适宜技术干预孤独症谱系障碍开展诊疗方案研制、评价和推广示范；西安中医脑病医院、哈萨克斯坦国立儿童医院与中哈传统医学中心签署项目合作协议。这些进展表明，中哈交流正由诊疗服务和人员往来拓展至联合研发、规范评价和技术转化。

　　联合研究的要义，是从项目伊始就由双方共同提出问题、设计方案、实施研究并分享成果。哈方对本土健康需求、药用资源、公共卫生实践和监管环境的了解，与中方在中医药理论、临床和科研方面的经验，都是不可替代的知识资源。双方既是议题提出者，也是研究参与者和成果分享者，超越“一方输出、一方接收”的简单模式，使研究既符合专业规范，又回应当地实际需求。

　　首届中国—中亚峰会提出开展草药种植及加工合作，为两国联合研究打开了新的空间。这类协作由植物学、药学、农学和传统医学等领域专家共同参与，围绕资源调查、基原鉴定、种植技术、质量评价和可持续利用开展跨学科研究。在此过程中，还重视生态保护，尊重传统知识持有者权益，健全成果和利益分享机制，使药用资源合作兼具科研、经济和社会效益。

　　世界卫生组织《2025—2034年全球传统医学战略》将强化证据基础、通过适当监管机制保障传统医学安全有效、把安全有效的传统医学适当融入卫生系统、优化其跨部门价值并赋能社区列为四项战略目标，并把以人为本的照护和社区参与列为实施原则。这为中哈医学合作实践提供了重要参照：既要积极推进联合研究和成果转化，也要尊重知识传统和文化差异，重视科研伦理、质量标准与患者安全，以可靠证据支撑传统医学的合理应用。

　　传统医学交流要走得长远，不能只有诊疗技术的传递，还要建立连续的教育与学术往来。人才培养已有可观察的实践基础：萨雅、艾琳等哈萨克斯坦青年曾在陕西中医药大学针灸推拿学专业接受系统教育，毕业后回国在中哈传统医学中心从事诊疗、翻译和患者沟通。中心持续开展“岐黄丝路”培训，形成哈方本地初级培训与来华进阶研修相衔接的模式。2026年6月，第十三期“岐黄丝路”中医药诊疗技术国际培训班在阿斯塔纳举办，20余名哈萨克斯坦医疗从业者围绕针灸、推拿、疼痛诊疗和儿童语言康复等内容开展学习交流。这些实践把来华学习、本地培训和临床应用连接起来，为培养本土中医药人才提供了现实基础。

　　2026年6月，哈萨克斯坦《传统医学领域医疗服务标准》生效，对服务准入、人员资质、安全操作和医疗文书等作出统一要求。这是哈方国内监管规范，为中方机构在哈依法开展服务和研究提供了制度边界，也为双方协同术语、评价方法和技术路径提供了现实基础。随着参与机构增多、涉及领域扩展，中哈还可依托卫生领域合作文件和中国—中亚合作平台，建立稳定的联络与协调机制，形成年度任务清单。对于跨机构项目，应事先明确职责、时间安排、伦理与质量要求以及成果分享方式，让政策共识通过具体任务持续落实。

　　中哈实践对于其他共建“一带一路”国家的启示，不在于复制某一座中心或某一种诊疗模式，而在于坚持共商共建共享，尊重各国的健康需求、文化背景和医学传统，使当地机构从项目启动之初便充分参与议题选择、方案设计、人才培养和成果分享。这样，传统医学才能在平等交流、互学互鉴中成为更加可及的健康资源。

　　丝绸之路上的医药交流，从来不只是药物和技术的流动，也承载着不同文明对生命与健康的理解。今天，一座座中心、一个个联合项目已经落地，更可贵的是两国机构之间日益深厚的信任和专业人员之间不断凝聚的共识。立足现实健康需求开展研究、培养人才、完善服务，传统医学合作就能由单个项目成长为持久的民生纽带，使互学互鉴成果更好转化为两国民众可感可及的健康福祉。

　　《光明日报》（2026年09月03日 14版）